Domande frequenti su
prodotti e tecnica ZPAS

ZPAS è un produttore europeo di sistemi di armadi e contenitori per l’industria, le telecomunicazioni e l’IT. L’azienda è stata fondata nel 1973 e oggi impiega circa 800 collaboratori nei suoi stabilimenti di produzione in Polonia (regione di Wrocław). ZPAS GROUP GmbH, con sede a Lipsia (Leipzig), è la filiale tedesca e società di distribuzione diretta di ZPAS.

La produzione avviene esclusivamente in Europa – nessuna delocalizzazione in Estremo Oriente. Ciò consente tempi di consegna brevi, un’elevata integrazione produttiva e costruzioni speciali su misura, anche in piccole quantità.

Entrambe le cose sono possibili, a seconda delle dimensioni del progetto. I progetti più grandi li seguiamo e forniamo direttamente dalla fabbrica, le richieste più piccole le inoltriamo a partner di distribuzione selezionati. La consulenza tecnica e l’assistenza al progetto sono in ogni caso fornite direttamente da ZPAS: canali di vendita brevi, referenti e tecnici che conoscono il prodotto a fondo.

Tramite il gruppo ZPAS sono possibili consegne in tutti i Paesi dell’UE e in molti altri mercati internazionali. Ci contatti direttamente per il Suo progetto — se necessario, coordiniamo la consegna con la società ZPAS competente per il Suo Paese.

Dipende dal prodotto:

• Prodotti a catalogo (armadi elettrici standard, dimensioni comuni di armadi server) – flessibili anche per progetti più piccoli, nessun obbligo di grandi quantità.
• Costruzioni speciali e soluzioni su misura – partono in genere da piccole serie. Progetti pilota e campionature sono possibili se in seguito è prevista una produzione in serie.
• Grandi serie – tramite contratti quadro con logistica a chiamata, a condizioni particolarmente vantaggiose.

Il prezzo dipende da quantità e configurazione. Ci parli del Suo progetto concreto — La consigliamo in modo personalizzato.

Un armadio elettrico è un contenitore metallico per alloggiare in sicurezza componenti elettrici ed elettronici: apparecchi di comando, fusibili, contattori, morsetti, inverter e il relativo cablaggio. Protegge le apparecchiature installate da polvere, umidità, sollecitazioni meccaniche e accessi non autorizzati.

Gli armadi elettrici sono il cuore dell’automazione industriale e dell’impiantistica — ovunque si comandino macchine, si distribuisca energia o si monitorino processi. Si trovano nei capannoni produttivi, negli impianti di distribuzione dell’energia, nei progetti infrastrutturali, nei data center e all’aperto.

ZPAS produce armadi elettrici in lamiera d’acciaio zincata, acciaio inossidabile (1.4301 / 1.4404), armadi da esterno in alluminio — a seconda dei requisiti di grado di protezione, condizioni ambientali e finitura superficiale.

Il grado di protezione IP (Ingress Protection secondo EN 60529) è composto da due cifre caratteristiche: la prima cifra descrive la protezione contro i corpi estranei e il contatto, la seconda cifra la protezione contro l’acqua. Un contenitore IP65 è quindi completamente a tenuta di polvere (6) e protetto contro i getti d’acqua (5).

Regola pratica per i prodotti ZPAS: IP54/55 per capannoni industriali e aree esterne — IP65 per armadi a parete (SWN) e contenitori in acciaio inossidabile nelle telecomunicazioni e nelle camere bianche. Gli armadi da esterno ZPAS (serie in alluminio SZD) raggiungono IP54, su richiesta IP55.

ZPAS produce armadi elettrici in tre materiali principali — a seconda dei requisiti di protezione, dell’ambiente e del budget:

• Lamiera d’acciaio zincata – lo standard per i contenitori industriali. Robusta, economica, verniciata a polvere nel colore RAL di Sua scelta. Gradi di protezione fino a IP65.
• Acciaio inossidabile (1.4301 · AISI 304) – per l’industria alimentare e farmaceutica, le camere bianche, le sostanze chimiche aggressive. Resistente alla corrosione, facile da pulire.
• Alluminio – leggero, resistente alla corrosione e buon conduttore di calore. Preferito per applicazioni all’aperto, telecomunicazioni e applicazioni in cui il peso conta.

RAL è il sistema cromatico europeo di riferimento per i rivestimenti industriali — introdotto originariamente nel 1927, oggi conta oltre 210 colori definiti nella collezione RAL Classic. Ogni colore ha un numero di quattro cifre che definisce in modo univoco, in tutto il mondo, una tonalità esatta.

ZPAS fornisce armadi in qualsiasi colore RAL Classic — verniciati a polvere nella finitura desiderata (opaca, semiopaca o goffrata). Tonalità scelte di frequente:

Lo standard per gli armadi elettrici industriali è il RAL 7035 (grigio luce), per i data center spesso il RAL 7016 (antracite) o il RAL 9005 (nero). Per soluzioni speciali conformi all’immagine aziendale, armadietti intelligenti e armadi da esterno sono possibili colori speciali secondo le specifiche del cliente — anche secondo il RAL Design System+ (oltre 1.800 tonalità).

Le vernici soddisfano i requisiti di protezione anticorrosione secondo EN ISO 12944 e vengono applicate e controllate in fabbrica.

Gli armadi elettrici ZPAS sono impiegati in quasi tutti i settori industriali:

• Costruzione di macchine e automazione – cassette di comando per linee di produzione e robotica
• Energia e servizi di pubblica utilità – quadri per sottostazioni, eolico, solare
• Petrolio e gas / chimica – contenitori resistenti alla corrosione per il controllo di processo e la strumentazione di campo
• Telecomunicazioni – armadi da esterno per stazioni radio base e impianti FTTX
• Trasporto ferroviario e infrastrutture – contenitori per l’attrezzaggio delle banchine e la tecnica di galleria
• Alimentare e farmaceutico – contenitori in acciaio inox per ambienti igienici

Il cablaggio di quadri elettrici indica l’allestimento e il cablaggio completi di un armadio elettrico: montaggio delle guide, installazione dei componenti (contattori, morsetti, inverter ecc.), cablaggio secondo lo schema elettrico e collaudo funzionale finale.

Sì — tramite il reparto costruzioni speciali, ZPAS offre anche armadi elettrici equipaggiati e completamente cablati, compresi la redazione degli schemi elettrici, il premontaggio e il verbale di collaudo. Maggiori informazioni sul cablaggio di quadri elettrici →

Un armadio da esterno (detto anche quadro da esterno o armadio per esterni resistente alle intemperie) è un contenitore per l’impiego permanente all’aperto – senza tettoia né protezione di un edificio. Deve resistere a forti escursioni termiche (da −40 a +70 °C), radiazione UV, pioggia, ghiaccio e vento.

ZPAS produce armadi da esterno in alluminio (serie Alum SZD). Il grado di protezione standard è IP54 (su richiesta IP55), la resistenza agli urti meccanici IK10. In opzione si possono integrare diversi sistemi di gestione termica: ventilazione, scambiatore di calore aria/aria, condizionatore a compressore o riscaldatore PTC antigelo. Vai agli armadi da esterno ZPAS →

Un armadio elettrico standard è progettato per l’impiego protetto all’interno di edifici (capannoni, locali quadri). Offre per lo più IP54 o IP55 — sufficiente per i capannoni industriali, ma non per l’impiego permanente all’aperto.

Un armadio da esterno è sviluppato appositamente per le aree esterne non protette: in alluminio anodizzato, con grado di protezione IP54 (su richiesta IP55), resistenza agli urti IK10, opzioni di gestione termica integrate e, a scelta, fissaggio su zoccolo o su palo. ZPAS offre soluzioni per entrambi i casi — e, per molte applicazioni, soluzioni ibride che uniscono le due cose.

Gli armadi da esterno ZPAS sono impiegati in applicazioni esterne molto diverse:

• Telecomunicazioni – armadi per stazioni radio base (4G/5G), distributori FTTX, stazioni di ponti radio
• Energia ed energie rinnovabili – armadi per inverter di impianti fotovoltaici, controlli di turbine eoliche, cabine di trasformazione
• Infrastrutture di trasporto – armadi di comando per impianti semaforici, tecnica di galleria, tecnica di linea ferroviaria
• Petrolio e gas – armadi da esterno resistenti alla corrosione per la periferia di raffinerie e impianti
• Smart city / infrastrutture urbane – armadi per colonnine di ricarica, sensori, controllo dell’illuminazione
• Acqua e acque reflue – armadi per stazioni di pompaggio, controlli di impianti di depurazione

Sì. ZPAS fornisce armadi da esterno con gestione termica completamente integrata:

• Climatizzazione – condizionatori a compressore, scambiatori di calore (aria-aria, aria-acqua), unità di free cooling
• Riscaldamento – riscaldatore PTC (termistore) antigelo fino a −40 °C, comandato da termostato
• Ventilazione con filtro – per applicazioni con minore carico termico, con materassini filtranti conformi a IP54

I componenti di climatizzazione vengono integrati e collaudati in fabbrica — Lei riceve un armadio completamente pronto all’uso.

La soluzione di cui ha bisogno dipende da potenza dissipata, temperatura ambiente e grado di protezione. Con il nostro calcolatore di potenza frigorifera e termica determina la potenza necessaria in pochi secondi — con la raccomandazione dell’apparecchio adatto.

U sta per unità rack (in inglese U o RU = Rack Unit; in tedesco HE = Höheneinheit) ed è la misura standard dell’altezza utile di installazione in un armadio server da 19″. Un’unità rack corrisponde a 44,45 mm (1,75 pollici).

Un server tipico occupa 1 U, 2 U o 4 U. Un rack standard da 42 U offre quindi circa 1.870 mm di altezza di installazione. Gli armadi ZPAS Z-Server sono disponibili in 42 U, 45 U e 47 U — con altezze complessive dell’armadio di 2.000, 2.100 e 2.200 mm.

L’armadio server ZPAS Z-Server ha una portata statica di 1.600 kg su piedini di livellamento. Senza piedini di livellamento, direttamente a pavimento, sono possibili fino a 2.000 kg — con carico distribuito uniformemente e guide profilate a 50–150 mm dal lato anteriore e posteriore. Sul set di ruote la portata è di 1.500 kg: in quel caso sono le ruote a limitare il carico, non l’armadio. Questo lo rende l’armadio giusto per server GPU pesanti, sistemi di batterie e infrastrutture di IA ad alta densità — applicazioni per le quali un armadio convenzionale da 500 kg non è sufficiente.

Entrambi seguono lo standard 19 pollici e si somigliano — la differenza sta nello scopo d’impiego e nell’esecuzione:

• Armadio rack di rete – per lo più meno profondo (fino a 800 mm di profondità), per switch, patch panel e componenti di rete passivi. Spesso con porta in vetro, più raramente con raffreddamento attivo.
• Armadio server – più profondo (900–1.200 mm), per server, UPS, storage e unità di raffreddamento. Portata maggiore, porte forate per il massimo flusso d’aria, spesso con chiusura a 5 punti.

ZPAS offre entrambe le varianti in diverse profondità (600/800/1.000/1.200 mm) e larghezze (600/800 mm) — dall’armadio server per carichi elevati Z-SERVER (fino a 2.000 kg senza piedini di livellamento) all’armadio di colocation DSR IT con vani chiudibili separatamente. Tutti combinabili con il sistema a corridoio freddo Data Box.

La porta anteriore dello Z-Server ha una percentuale di perforazione dell’86 % con l’80 % di sezione aperta — uno dei valori più alti sul mercato. Più aria passa attraverso la porta, più efficientemente il server può raffreddarsi da solo e meno lavoro deve svolgere il sistema di raffreddamento esterno. Proprio per server GPU e rack di IA con 30–100 kW di potenza dissipata, questo è un fattore decisivo.

In un data center gli armadi server sono disposti in file. I lati anteriori sono rivolti verso un corridoio comune — il corridoio freddo. Lì il condizionatore immette aria fredda, che i server aspirano dal davanti, riscaldano ed espellono sul retro nel corridoio caldo.

Senza separazione l’aria fredda e quella calda si mescolano — e il condizionatore deve lavorare di più. Un contenimento del corridoio freddo chiude il corridoio freddo con una struttura a tetto e porte in vetro. L’aria fredda arriva esclusivamente ai lati anteriori dei server e non può disperdersi. Il risultato: fino al 40 % di consumo energetico in meno per il raffreddamento del data center.

Maggiori informazioni sul sistema ZPAS Data Box →

Entrambi i concetti separano l’aria fredda di mandata dall’aria calda di ripresa — ma in modo diverso:

Il sistema ZPAS Data Box supporta entrambi i concetti e si integra in modo modulare — anche a posteriori in sale server esistenti.

Un contenimento si ripaga di norma rapidamente quando nella sala server sono presenti più file di rack e la climatizzazione rappresenta una quota rilevante dei costi di esercizio. Come orientamento di massima:

• A partire da 5–6 rack in una fila, la realizzazione di un contenimento del corridoio freddo è economicamente conveniente — l’ammortamento è per lo più inferiore a due anni.
• Con un’elevata densità di rack (da 5 kW per rack) il contenimento spesso non è più un’opzione, ma una necessità, poiché il solo raffreddamento ambiente non basta.
• Per i rack di IA e GPU (30–100 kW per rack) sono inoltre necessari raffreddatori in fila (In-Row Cooler) o scambiatori di calore sulla porta posteriore (Rear-Door Heat Exchanger) — il solo contenimento in quel caso non basta.

ZPAS La consiglia sulla giusta strategia di raffreddamento: dal semplice contenimento del corridoio freddo per sale server esistenti fino al Data Center in a Box completo.

Un rack server classico ha una potenza dissipata di 5–10 kW. Un rack di IA con server GPU (p. es. sistemi NVIDIA H100) genera 30–100 kW di potenza dissipata per rack — dieci volte quella di un rack standard.

Il raffreddamento ambiente convenzionale non è sufficiente. Sono necessari:

• Scambiatori di calore in fila direttamente accanto ai rack (ZPAS BWC-DX2: 11,2 kW per unità)
• Condizionatori di precisione ad acqua refrigerata (12–37 kW)
• Oppure scambiatori di calore sulla porta posteriore, direttamente sul retro dell’armadio

ZPAS fornisce rack ad alta densità con l’86 % di perforazione e progetta il concetto di raffreddamento adatto alla densità di rack del Suo progetto.

Un data center in container è un centro elaborazione dati prefabbricato e chiavi in mano, installato in un contenitore d’acciaio (per lo più un container ISO da 20 o 40 piedi). Comprende armadi server, gruppo frigorifero, UPS, protezione antincendio e monitoraggio — consegnato pronto per l’uso e messo in funzione in poche ore.

Vantaggi: nessun intervento edilizio necessario, rapidamente scalabile, trasferibile e riutilizzabile. I data center in container ZPAS utilizzano rack Z-Server con contenimento del corridoio freddo, un impianto di climatizzazione da 29,5 kW e un impianto di estinzione a gas NOVEC 1230.

Gli armadietti intelligenti e gli armadietti per pacchi sono costruzioni speciali su misura — partono quindi in genere da piccole serie. Prototipi per progetti pilota sono possibili se è prevista un’ordinazione in serie successiva.

Per rollout con grandi quantità gli stabilimenti di produzione in Polonia offrono le capacità necessarie — anche per grandi progetti con tempi stretti. Ci contatti: chiariamo la fattibilità e la quantità minima per il Suo progetto.

Sì — completamente. Gli armadietti intelligenti ZPAS sono personalizzabili al 100 %:

• Verniciatura a polvere in qualsiasi colore RAL o RAL Design
• Rivestimenti laterali con superficie pubblicitaria o pellicolatura
• Illuminazione integrata e aperture per display secondo l’immagine aziendale
• Loghi in rilievo, serigrafia, incisione laser su richiesta

L’ufficio tecnico di Przygórze lavora direttamente secondo le Sue linee guida di immagine aziendale — progettazione CAD, campionatura e produzione in serie da un unico fornitore.

Gli armadietti intelligenti ZPAS supportano diversi sistemi di accesso e di chiusura:

• Meccanico – classica serratura a chiave, serratura a combinazione
• Elettronico – tastierino PIN, tessera RFID, NFC
• Comandato da app – apertura Bluetooth tramite app per smartphone
• Controllo centralizzato – connessione IoT, apertura e monitoraggio a distanza tramite software

L’elettronica viene integrata nel contenitore in fabbrica — compresi display, telecamera e lettore di codici a barre su richiesta.

Sì. ZPAS produce armadietti intelligenti sia per ambienti interni (grado di protezione IP44) sia per aree esterne non protette (IP54, IP65, su richiesta anche IP66). Per le installazioni all’aperto si utilizzano inoltre:

• Costruzione a doppia parete con isolamento termico
• Rivestimenti resistenti alle intemperie e materiali stabili ai raggi UV
• Riscaldamento antigelo fino a −30 °C
• Fissaggio su fondazione o su palo a seconda del sito

Il modo più rapido è il nostro modulo di contatto — descriva brevemente le Sue esigenze: categoria di prodotto, quantità, grado di protezione richiesto e data di consegna prevista. In alternativa può contattarci al numero +49 177 2479368 o per e-mail a info@zpasgroup.de. Le inviamo una prima offerta entro 2 giorni lavorativi al massimo.

I tempi di consegna dipendono dal tipo di prodotto e dalla configurazione:

• Prodotti standard (contenitori a catalogo, dimensioni comuni) – da 1 a 4 settimane dalla conferma d’ordine
• Costruzioni speciali (misure personalizzate, finiture speciali) – 6–12 settimane a seconda della complessità
• Grandi serie – tempi nettamente più brevi possibili sulla base di un contratto quadro con logistica a chiamata

Per progetti urgenti ci contatti direttamente — chiariamo individualmente la priorità di produzione e le opzioni express.

Sì — la consulenza tecnica gratuita fa sempre parte del servizio ZPAS. ZPAS La consiglia nella scelta del prodotto: grado di protezione corretto, scelta del materiale, raffreddamento, norme e certificazioni. Per i progetti più grandi elaboriamo layout, modelli 3D e predimensionamenti prima che Lei prenda una decisione.